Ecoute Voir

Les Fourberies de Scapin

Théâtre

Surtitrage
Descriptif de la photo: Photo de portrait du comédien jouant le rôle de Scapin. Il est devant la scène, accoudé à celle-ci. Derrière lui, on devine une table et une chaise rouge dans le décor de la pièce. Lauren Pasche
Descriptif de la photo: Photo de portrait du comédien jouant le rôle de Scapin. Il est devant la scène, accoudé à celle-ci. Derrière lui, on devine une table et une chaise rouge dans le décor de la pièce. Lauren Pasche

Le surtitrage de cette pièce est adapté pour le public malentendant, moins pour le public sourd. Le texte est dense et il défile rapidement.

****

Résumé de la pièce:

Il s’agit d’une farce en prose. Elle met en scène deux jeunes hommes, Octave et Léandre qui sont amoureux, l’un de Hyacinte, une jeune fille pauvre et l’autre de Zerbinette, une jeune esclave. Ils ont peur de décevoir leurs pères puisque le rang des classes sociales n’est pas respecté. Octave demande l’aide de Scapin, le valet de Léandre pour trouver des solutions. S’ensuit une série de travestissements, d’histoires rocambolesques avec des personnages imaginaires. Tout se termine par un happy end invraisemblable qui permet le mariage des deux couples.

D’après l’œuvre de Molière

Pièce créée à Genève en 2009.

Mise en scène: Omar Porras, le Teatro Malandro

Avec: Olivia Dalric, Peggy Dias, Karl Eberhard, Alexandre Ethève, Caroline Fouilhoux, Pascal Hunziker, Laurent Natrella, Marie-Evane Schallenberger.

Production et production déléguée: TKM Théâtre Kléber-Méleau

Générique complet sur le site du théâtre

Site du théâtre

Pied de page

Qui sommes-nous?

L’association Ecoute Voir a pour mission de favoriser l’accès de spectacles vivants aux personnes en situation de handicap sensoriel.

  • en organisant des activités sur mesure 
  • en apportant un soutien aux lieux qui les accueillent 
  • en constituant un pôle de sensibilisation et de conseils

En savoir plus

Contactez-nous

Association Ecoute Voir

Ch. de Floreyres 47
1400 Yverdon-les-Bains

079 893 26 15

Contact

Suivez-nous

Suivez-nous sur facebook Suivez-nous sur instagram

Soutenir l’association

En nous soutenant, vous nous permettez d’exister et de construire notre activité. 

Votre don servira au fonctionnement de l’association ainsi qu’à développer les différents projets en lien avec le théâtre.

Nous soutenir

Partenariat

Depuis le 11 décembre 2018, l'association a obtenu le label culture inclusive