La Ferme des animaux

Interprétation en langue des signes
Date: samedi 10 février 2018 18:00

Lieu: Théâtre du Passage

La Ferme des animaux

avec une interprétation en langue des signes

D’après Georges Orwell

Mise en scène : Christian Denisart

Ferme 

©Patrick Martin

Durée : 1h45

Age conseillé : dès 12 ans

Tarifs :

Plein tarif 45.- francs

Tarif réduit: 35.- francs

Les réservations se font directement à la billetterie du Théâtre du Passage: 032 717 79 07

ma-ve 12h - 18h | sa 10h - 12h

Préciser lors de votre réservation « Projet Sourds& culture » afin qu’on vous réserve des places avec une bonne visibilité de l’interprète.

Résumé de l'oeuvre:

Un jour les animaux, animés par les idéaux d’un vieux cochon (Sage l’Ancien), se révoltent contre leur maître et fermier humain avec l’espoir de mener une vie autonome dans l’égalité, l’entraide et la paix pour tous les animaux. La ferme tombée entre leurs mains est gérée dans le respect de sept commandements qui prônent l’égalité entre animaux et une rupture radicale avec les humains.

Un dictateur nommé Napoléon émerge sournoisement, chasse son principal rival, et exécute les « traîtres » pour asseoir son pouvoir. En manipulant leurs craintes et en modifiant la mémoire du passé à leur avantage. Les années passent pour que finalement plus rien ne semble pouvoir distinguer les cochons de leurs anciens maîtres. Une nouvelle révolte gronde-t-elle ?

Un spectacle enjoué, généreux, drôle et enflammé, la pièce n’édulcorera pas la cruauté du texte. Dans ce monde merveilleux où les animaux parlent et raisonnent, les comédiens seront accompagnés des cuivres de la compagnie 5/4. On rira, on se passionnera pour ces personnages courageux et parfois retors, on s’émerveillera de la langue élégante d’Orwell qui nous fait apprécier chaque étape de la lutte pour la Liberté.

Distribution:

Miguel Québatte, Fred Ozier, Vincent Bonillo, Jean-Luc Borgeat, Jean-Michel Potiron, Marie- Madeleine Pasquier, Shin Iglesias, Marie Fontannaz, Benjamin Knobil, Loredana von Allmen, Pascal Schopfer, Olivier Havran, Lee Maddeford, Coralie Desbrousses 

 

Audiodescripteurs: Selvi Pürro et Paolo Dos Santos

 

Créé au Théâtre la Grange de Dorigny.

 

Téléphone
079 893 26 15
Email
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Adresse
Passage Maximilien-de-Meuron 4, 2000 Neuchâtel, Suisse

 

Google Maps


 

 

Accessibilité

A- A A+

Au programme


22
Fév
Théâtre de Valère
-
Sion

10
Mar
Centre culturel neuchâtelois le Pommier
-
Neuchâtel

23
Mar
Théâtre Am Stram Gram
-
Genève

28
Mar
Théâtre du Passage
-
Neuchâtel

21
Avr
Théâtre du Jorat
-
Mézières
  
05
Mai
Théâtre du Crochetan
-
Monthey